Popis: Malý dlouhosrstý pes harmonické tělesné stavby, mírně obdélníkového rámce. Hlava úměrná k tělu, lehčí než u loveckých španělů, čenich kratší než lebka, jemně modelovaný, štíhlý, s vyjádřeným stopem. Oči dosti velké, mandlového tvaru, nevypoulené. Uši:
a) typ papillon (motýlek) - vzpřímené, vysoko nasazené, široce rozevřené, směřující do stran, porostlé dlouhou srstí,
b) typ phaléne (můra) - převislé, vysoko nasazené, pokryté jemnou, někdy dlouhou srstí. Tělo obdélníkové, široký a hlubší hrudník (jeho obvod má odpovídat kohoutkové výšce), hřbet ani příliš krátký, ani dlouhý, rovný, břicho mírně vtažené. Končetiny rovné, pevné, štíhlé, se zaječími tlapkami. Pohyb volný, lehký, elegantní. Ocas vysoko nasazený, bohatě osrstěný, při vzrušení zdvižený nad hřbetem, nikdy však zatočený. Srst dlouhá, lesklá, zvlněná, pružná. Zbarvení: všechny barvy na bílém podkladě, který musí převládat.
Papillon - motýlek

Phaléne - můra

Charakteristika: Půvabný a elegantní malý psík, sebevědomý a hrdý. Živý, temperamentní, pohybuje se rychle, lehce a obratně. Je to spíše individualista než smečkový pes.
Zvláštní nároky: Špatně snáší delší nepřítomnost svých lidí, vyžaduje stálý kontakt. Srst kupodivu není příliš náročná na péči, postačí pročesání asi 1x týdně. Chov často přináší problémy, věnovat by se mu měli jen zkušení chovatelé. Hodí se výhradně pro držení v bytě.
Užití: Společenský pes, zvláště vhodný pro starší osamělé lidi nebo manželské páry. Díky své rychlosti, obratnosti a učenlivosti vyniká při soutěžích miniagility.
Výskyt: Vzhledem k problémům s rozmnožováním stále patří k vzácnějším plemenům.
Možná záměna: S trpasličím špicem, který však je nižší, zavalitější a huňatější, navíc většinou jednobarevný. S dlouhosrstou čivavou, která bývá menší a mívá výrazně méně srsti, zvláště na uších a na ocase.
